logo

Bagno Ristorante La Vela
Via Dogana 6, 58040 Punta Ala (GR) - ITALY
Ph. + 39 0564 922.051 Fax + 39 0564 922.051

logo
Link al sitoWWW.PUNTAALALAVELA.IT

Cliccare qui per le foto della festa del 2006!!

 

A Punta Ala elegante località balneare concentrato di natura ruvida e selvaggia, anno dopo anno il mito si rinnova ed ogni estate lo stabilimento più amato ed ambito, La Vela, si riempie di ospiti illustri che vengono a ritrovare la tranquillità in questa atmosfera dolce e un pò antica, lontana dalle luci della ribalta. Quest'anno ci sono state molte novità, grazie al gusto ed allo stile del nuovo proprietario Fabio Giordano che ha curato in modo raffinato la scelta dei nuovi arredi esterni ed interni dello stabilimento. 

Year after year the myth of the most loved and frequented beach-resort La Vela in the elegant seaside bathing place of Punta Ala, is reborn. The wild and remote surrounding gives tranquillity and a sweet atmosphere to the famous personalities that come here to withdraw from the stressful life in the spotlight. Thanks to the excellent taste and sense of good style with which the new owner Fabio Giordano has chosen the new interior and exterior, the news are many this year.

 

Oggetti antichi e moderni, frutto di una ricerca attenta, arredano la sala interna del bar - ristorante dove troneggia un albero maestro di legno a sostenere la forma a spinnaker della struttura progettata dall'architetto Walter Di Salvo.

Modern and comfortable establishment with his large parking-place, wonderful green, kids-area with sand games and more. Place at your disposal Highly Qualified Staff, besides the uncontaminated nature of Punta Ala, to make the holidays of your dreams reality.

Non si può iniziare la giornata senza una colazione sulla terrazza del bar, il punto centrale dello stabilimento e di naturale ritrovo dove fra un caffè, un croissant ed una bomba alla crema pasticcera, mirando il mare e leggendo il quotidiano preferito, personaggi importanti del mondo finanziario ed artistico vengono a godersi il primo dolce momento di relax.

It's impossible to start off a day in Punta Ala without a cappuccino and a typical Italian morning pastry on the terrace of La Vela. This natural meeting-point of the "stabilimento" (the beach) offers a beautiful view over the sea while one enjoys the relaxing moment of reading the morning news in the company of important personalities from the financial and artistic world. 


 

logo

Bagno Ristorante La Vela
Via Dogana, 58040 Punta Ala (GR) - ITALY
Ph. + 39 0564 922.051 Fax + 39 0564 922.051

logo

 

 

La sera la terrazza della Vela si trasforma in un luogo incantato dove solo raffinati intenditori possono avere accesso per l'aperitivo e godere l'atmosfera irripetibile del sole che tramonta sul mare ascoltando buona musica. Il ristorante: "La Cuisine de la Mer" apre alle 21.00; è indispensabile la prenotazione che viene accettata solo in base al pesce fresco del mare nostrum trovato al mercato quotidianamente. Il menù è vario e comprende diversi piatti cucinati con molluschi, crostacei, pesci appena pescati, pasta fatta in casa, insalate variopinte, gustose mozzarella di bufala D.O.C. e per finire trionfi di frutta e dolcezze della pasticceria napoletana. Ricette antiche ed invenzioni moderne che arricchiscono il menù di classe.

In the evening the terrace of La Vela turns into a magic spot where experts of taste can get access to the most fabulous starters and enjoy the unique spells of light during the golden sunset over the sea. Music accompanies the opening of the restaurant "La Cuisine de la Mer" at 21.00. Booking of table is requested since the amount of fresh fish available is variable. The complex menu includes different dishes of mussels, crabs, freshly caught fish, home-made pasta, colourful salads, tasteful "mozzarella di bufala" D.O.C. and to round up with delicious plates of fruit and Neapolitan home-baked pastry. The recepies are an invention of old and new taste-creations as to enrich a menu of high-class.

 

La Vela è tutto questo e se non esistesse non si potrebbe inventare perché è il risultato di molteplici "intelligenze" che hanno creato un Unicum irripetibile. Per capire ed assaporare il tutto è indispensabile esserci.

La Vela is all this and much more and if it wouldn't exist it would be impossible to be invented being the result of multiple "intelligences" creating One "unicum". One must experience it in person to understand and enjoy it fully.

Indietro Indice categoria Punta Ala Net